Parte de la Vigilancia del Proyecto Júpiter: el registro público del acuerdo del centro de datos de 165.000 millones de dólares en el condado de Doña Ana, NM. ¿Primera visita? Empieza por la Película →
Dossier · Who's Who
Rep. Nathan Small
Representante estatal de Las Cruces que preside el comité de asignaciones de la Cámara, apoya Project Jupiter y cuyo respaldo apareció en una campaña publicitaria de Elevate Doña Ana antes de la votación de los bonos.
De un vistazo
- Current roles
- Representante estatal (D-Las Cruces), NM State Legislature[1]
- Presidencia, House Appropriations & Finance Committee[1]
- Presidencia, Legislative Finance Committee (interim)[1]
- Categoría
- Funcionario electo
- Jurisdicción
- Estado de Nuevo México
- Posición pública
- Apoya públicamente el proyecto — Coescribió una columna de opinión en septiembre de 2025 en apoyo a Project Jupiter; una campaña publicitaria difundió su respaldo antes de la votación de los bonos.[2],[3]
- Casado/a con
- Xochitl Torres Small
- Verificación
- confirmed — Two independent accounts agree
- En el registro
- 5 fuentes · 3 conexiones · 0 entradas fechadas
- Identificador del registro
- PJP98
Hechos clave
- 2025-09Coescribió una columna de opinión en septiembre de 2025 en apoyo a Project Jupiter.[2]
- Una campaña publicitaria de Elevate Doña Ana difundió el respaldo de Small a Project Jupiter antes de la votación de los bonos de $165 mil millones.[3]
- Describió el proyecto como "el desarrollo económico de mayor impacto hasta ahora".
- Preside el Comité de Asignaciones y Finanzas de la Cámara y el Comité Legislativo de Finanzas interino.[1]
- 2026-06-17Su campaña recibió 10,000 dólares de BorderPlex Digital Assets el 22 de agosto de 2025 y declaró haberlos devuelto el 17 de junio de 2026.[5]
El registro
D-Las Cruces; partidario de Jupiter ('el desarrollo económico de mayor impacto hasta la fecha'); casado con Xochitl Torres Small
Relaciones · 3
Afirmaciones que los involucran · 1
Fuentes · 5
- 1.governmentNM Legislature — official member page for Rep. Nathan P. Small (District 36, Doña Ana) ↗
- 2.newsEl Paso Matters — opinion co-authored by Rep. Nathan Small supporting Project Jupiter (Sept 2025) ↗
- 3.newsOrgan Mountain News (Source NM republication) — Elevate Doña Ana ad campaign ran Small's endorsement of Project Jupiter before the $165B bond vote ↗
- 4.otherWikipedia — Nathan Small (NM House District 36); documents marriage to Xochitl Torres Small ↗
- 5.governmentNM Secretary of State — Campaign Finance Information System, bulk contribution files 2025 and 2026 (downloaded Sept 27 2026) ↗
Las correcciones, actualizaciones y disputas se toman en serio y se registran. Si eres el sujeto de esta página, este es tu derecho de réplica permanente.
Enviar desde tu correo ↗Abre tu cliente de correo dirigido a projectjupiterwatch@protonmail.com. No se transmite nada hasta que pulses enviar ahí. Las respuestas de quienes aparecen en la Vigilancia se publican textualmente.