Saltar al contenido
Este sitio se actualiza continuamente. Última actualización: Actualizado 20 de octubre de 202620 oct 2026
Actúa →
Project Jupiter Watch
La PelículaEl ElencoEl BalanceAgua y EnergíaAireEl FuturoNarrativasLa Red
ENEnglish

La Vigilancia · Escenarios

El Futuro

Una decisión, dos futuros. Cuando NMED resuelva —después de una audiencia pública que ahora empieza el 7 de diciembre—, el condado tendrá su centro de datos o no, y aquí el camino se bifurca. Abajo, cada lado cuenta su historia como la ve: primero la versión en que las cosas salen a su favor, luego la versión en que ese mismo plan se viene abajo. Los mismos años, el mismo condado, ambos lados tomados en serio. Ninguna columna es una predicción: ambas están construidas con hechos que ya constan en el expediente.

◆

Cómo leer esto: cada línea fechada de abajo nace de una promesa, un documento o un fallo judicial real — la nota pequeña debajo (↳) te dice cuál. Los futuros son nuestra lectura de a dónde podrían llevar esos hechos, no una predicción.

SE CONSTRUYE
La apuesta da resultado — en palabras de quienes la hicieron.
Como lo ven ellos
21 JUL 2026

El permiso se aprueba. Las celdas de combustible eran la respuesta desde el principio — 92% menos contaminación formadora de esmog que cualquier cosa con la que nos compararon los críticos. La construcción se acelera a la mañana siguiente.

↳ Extiende la carta de Oracle del 2 de julio y la solicitud presentada.

T4 2026

Las primeras computadoras se ponen en marcha, según el calendario que firmamos. Cuatro mil trabajadores de construcción en el sitio; los estacionamientos se llenan al amanecer.

↳ El hito §2.2 del propio MOU del condado; empleos según la carta del 2 de julio.

T3 2028

La primera fase de 400 acres y su microrred — el propio sistema eléctrico privado del campus — quedan terminadas. Los pagos anuales que la empresa hace en lugar del impuesto predial llegan cada diciembre: $12 millones, a tiempo. Las escuelas cobran los suyos.

↳ MOU del condado §2.2, §3.6 y Tabla A-3.

2031

750 empleos de $75–100k con prestaciones — los hijos que se fueron a Austin regresan. El fondo de agua de $50M construye el proyecto piloto de desalación. Santa Teresa por fin se convierte en lo que se proyectó que fuera allá en 1990.

↳ MOU §2.3, §3.3, §3.7; la esperanza de diversificación de 1990, según Haussamen.

2035

La primera actualización de hardware llega según lo previsto — nuevos chips, nuevo endeudamiento — y el campus se mantiene de última generación. Empieza a correr el reloj de la HB93, la ley de energía limpia del estado, y la energía limpia entra en línea en el plazo que siempre prometimos.

↳ La estructura financiera de 4–5 renovaciones; la ruta 2035–2045 de la HB93.

2045–2055

Un sistema de energía que no agrega carbono, porque ahora la ley lo exige. Treinta años de pagos: $360 millones, pagados por completo. La apuesta que el condado hizo en una tarde de septiembre parece, en retrospectiva, obvia.

↳ El requisito 2045 de la HB93; los totales a 30 años del MOU.

Dónde podría fallar
2026–27

Las cuentas del agua llegan primero. El tope de “agua potable” se mantiene en 20.000 galones al día — mientras los pozos se acercan al millón de galones que calculó el propio ingeniero del estado. Los auditores de agua del tribunal empiezan a preguntar de quién es esa agua.

↳ El cálculo de la OSE; el decreto de la Corte Suprema.

2028–30

La montaña de deuda de Oracle empieza a tambalearse — la demanda de los tenedores de bonos y un préstamo congelado de $38 mil millones fueron las primeras señales de alarma. El ciclo de actualización que justificaba los $165 mil millones se retrasa. Nadie lo anuncia; el dinero simplemente deja de llegar.

↳ La demanda colectiva de bonistas; la lógica financiera del ciclo de renovación.

2031

El condado intenta verificar los empleos y el agua. No puede — tampoco pudo en el primer año, cuando Jupiter ya estaba en incumplimiento y el abogado del condado admitió “sencillamente no tenemos suficiente información.”

↳ La declaración de incumplimiento del 24 de junio de 2026; las palabras de la propia abogada.

2035

El beneficio de la HB93 termina. Nuevos costos de control de contaminación caen sobre celdas de combustible que envejecen, y el inquilino tiene opciones más baratas en otra parte. Y la cláusula que todos olvidaron: sobre el papel, el propietario legal de la planta de energía es el condado de Doña Ana.

↳ El vencimiento de la HB93; la línea de propiedad de las solicitudes de aire.

años 2040

Edificios vacíos en el desierto, propiedad del condado sobre el papel, con los impuestos exonerados hasta 2055 pase lo que pase. El derecho de agua — medio agotado durante décadas — nunca vuelve a servir para cultivar nada. El ejemplo se traslada intacto al siguiente condado.

↳ La exención de 30 años; la estructura de titularidad de los bonos.

el MOU del condado (PDF) ↗La carta de Oracle del 2 de julio ↗Hoja informativa de Oracle (PDF) ↗
NO SE CONSTRUYE
La apuesta es rechazada — en palabras de quienes la combatieron.
Como lo ven ellos
21 JUL 2026

El permiso es denegado — o recortado hasta que las cifras ya no funcionan. Los comentarios del público lo lograron: siete mil voces, dieciséis organizaciones, el conteo de páginas de un periodista.

↳ Los más de 7,000 comentarios; la carta de transparencia del NMELC.

2026–27

Los 2.400 acres-pie de agua — unos 780 millones de galones al año — se quedan en el suelo. Las cuentas de agua que un tribunal le ordenó a Nuevo México se vuelven más fáciles, no más difíciles. El pozo de emergencia queda como un monumento a un proceso que por fin dijo que no.

↳ LRG-03150-E; el mandato de retiro del decreto.

2028

Las demandas terminan lo que empezaron: los registros se abren, la reunión a puerta cerrada se resuelve en los tribunales, y el manual — votar primero, mostrar los documentos después — se rompe en público.

↳ La orden de expediente de la jueza DeLaney; las demandas de NMFOG y NMELC.

2031

El condado escribe el reglamento que nunca tuvo: requisitos de divulgación, medición del agua, beneficios comunitarios garantizados. La lección de San Marcos, traída a casa. La próxima empresa tiene que negociar a la vista de todos.

↳ El precedente de San Marcos; la resolución de verificación del condado.

2035

El problema del arsénico de Sunland Park por fin pasa al frente de la fila — la fuerza política que antes se gastó defendiendo a Jupiter se gasta arreglando el agua que la gente de verdad bebe.

↳ “El propio Flint de Nuevo México”, según el registro local.

2045

El desierto sigue oscuro de noche. Eso es o una victoria o un fracaso, según cuál de estas dos columnas creas — que es justamente el propósito de esta página.

↳ La regla de honestidad de esta misma página.

Dónde podría fallar
2026–27

Los empleos nunca llegan. El comisionado que votó a favor porque la gente como él batalla para encontrar trabajo aquí ve a sus vecinos seguir viajando a El Paso — ahora sin nada en el horizonte.

↳ El razonamiento del propio comisionado Sanchez, en el expediente.

2028

$360 millones en pagos, $50 millones para agua, $1,2 millones al año para las escuelas de Gadsden, Hatch y Las Cruces — todo desaparece. Nadie construye una planta desaladora para un condado que dijo que no.

↳ Las tablas de pagos del MOU del condado.

años 2030

El dinero llega a Abilene y Shackelford en cambio — la contaminación también, y los cheques. El acuífero sigue siendo compartido; El Paso bombea de él de todos modos.

↳ La expansión de la flota Stargate; el permiso de Meta de 750,000 gal/día al lado.

2035

El parque industrial de Santa Teresa sigue esperando, como lo ha hecho desde 1990. El petróleo y el gas siguen siendo la respuesta del estado. “El condado que mató el futuro” aparece en la presentación de cada desarrollador.

↳ La esperanza de diversificación de 1990; el marco económico del estado.

2045

Los vigilantes ganaron la pelea y perdieron el argumento — porque decir que no sin una respuesta económica también es una decisión, y también tiene un costo. Esta columna también tiene que decirlo.

↳ La regla de honestidad de esta misma página.

Carta del NMELC (PDF) ↗Aviso OSE (PDF archivado) ↗resolución de verificación del condado ↗

Lo que ambos futuros comparten

  • The aquifer is finite and shared across two states and two countries — built or not.
  • A Supreme Court order binds New Mexico to stop pumping 18,200 acre-feet of groundwater a year — built or not.
  • The people of Sunland Park deserve clean water — built or not. Theirs is the debt that predates Jupiter.
  • Someone has to keep watch — built or not. That is what this site is for.

Que el Proyecto Júpiter sea algo que conecte y una a esta comunidad.

La audiencia ha pasado
La Vigilancia permanece.

La decisión vencía el 21 de julio. En su lugar: una audiencia pública —primero fijada para octubre, adelantada al 14 de septiembre a pedido de la solicitante, suspendida por la Corte Suprema y ahora fijada para el 7 de diciembre, después del 23 de noviembre, la fecha que el departamento se había fijado para su propio fallo. Una pregunta de $165 mil millones para un condado del desierto, con un calendario que no deja de moverse. El reloj de arriba siempre muestra la próxima fecha que importa. Hasta el fallo, y después, esta es la vigilancia pública de cómo se está tomando.

Actúa →
Project Jupiter Watch

Una vigilancia pública e independiente sobre la mayor decisión de desarrollo en la historia de Nuevo México — y sobre cómo se está tomando.

Que el Proyecto Júpiter sea algo que conecte y una a esta comunidad.

Explorar
  • La Película
  • El Elenco
  • El Balance
  • Sigue el dinero
  • Narrativas
  • Conflictos de Interés
  • Agua y Energía
  • Aire
  • El Futuro
  • Qué más
  • La Red
  • Acerca de la Vigilancia
  • La Cronología
  • Correcciones
  • Datos
  • Actúa
La Vigilancia

Todos pueden vigilar. ¿Ves algo que se nos pasó? Agrégalo.

  • Expedientes: quién es quién
  • Organizaciones
  • El lugar en sí
  • ¿Tu condado es el siguiente? ↗
  • Agrega a la Vigilancia ↗
  • Línea de reportes
    projectjupiterwatch@protonmail.com
Documentos
  • El MOU estatal (PDF)
  • El MOU del condado (PDF)
  • Aviso de agua OSE (PDF)
  • Hoja informativa de Oracle (PDF)
Estándares

Cada afirmación lleva un nivel de verificación y sus fuentes. Las caracterizaciones son opinión sobre hechos divulgados. Las correcciones van arriba, no abajo.

Si eres nombrado en la Vigilancia, tienes un derecho permanente de réplica — las respuestas se publican textualmente.

Contacta a la Vigilancia
© 2026 la Vigilancia del Proyecto Júpiter · Contenido bajo licencia CC BY 4.0
SANTA TERESA · DOÑA ANA COUNTY · 31.86°N 106.64°W

Para mostrarte esta página, nuestro servidor y su analítica ven lo que ve cualquier sitio — tu dirección IP, tu navegador y dispositivo, y las páginas que abres. Solo se conservan como recuentos agregados. Descubre lo que tu navegador revela a cada sitio que visitas ↗