Saltar al contenido
Este sitio se actualiza continuamente. Última actualización: Actualizado 20 de octubre de 202620 oct 2026
Actúa →
Project Jupiter Watch
La PelículaEl ElencoEl BalanceAgua y EnergíaAireEl FuturoNarrativasLa Red
ENEnglish

Parte de la Vigilancia del Proyecto Júpiter: el registro público del acuerdo del centro de datos de 165.000 millones de dólares en el condado de Doña Ana, NM. ¿Primera visita? Empieza por la Película →

La Red / Organizaciones / Camino Real Regional Utility Authority (CRRUA)
CR

Dossier · Organization

Camino Real Regional Utility Authority (CRRUA)

verificación: sin verificar

La empresa de servicios que suministra el agua potable del campus, cuyas fallas pasadas en el tratamiento de arsénico forman parte del expediente sobre el agua.

De un vistazo

Tipo
Empresa de servicios públicos
Papel en el proyecto
Proveedor de servicios públicos
Jurisdicción
Regional (varias jurisdicciones)
Verificación
sin verificar
En el registro
1 fuentes · 1 conexiones · 3 entradas fechadas
Identificador del registro
PJO14

Hechos clave

  • ▸2023-12En diciembre de 2023 se encontró que evitaba tres de sus cuatro plantas de tratamiento de arsénico, con 58 deficiencias en la inspección sanitaria de 2023.
  • ▸2026-02-11NMED propuso una multa de $251,580 el 1 de marzo de 2024; el caso se resolvió el 11 de febrero de 2026 por $189,000.[1]
  • ▸Las cuatro plantas cumplen desde enero de 2025, con cinco evaluaciones trimestrales aprobadas consecutivas hasta enero de 2026 y 56 de 58 deficiencias corregidas.
  • ▸2026-08Las quejas por agua descolorida en Santa Teresa continuaban en agosto de 2026.
  • ▸Atiende a unas 19,000 personas en Sunland Park y Santa Teresa.

El registro

La empresa de servicios que suministra el agua potable del campus — y aquella cuya falla en el tratamiento de arsénico es la advertencia debajo de toda la historia del agua: tres de cuatro plantas de tratamiento puenteadas por más de un año, 58 deficiencias, una multa propuesta de $251,580 resuelta por acuerdo en $189,000 en febrero de 2026.

Las cuatro plantas han estado en cumplimiento desde enero de 2025 — una falla pasada documentada con un residuo vivo: las quejas por agua descolorida en Santa Teresa persistieron hasta agosto de 2026.

Relaciones · 1

Socio de
  • Santa Teresa Capital, LLC

En la cronología · 3

Dec 2023Descubren a CRRUA evadiendo tres de sus cuatro plantas de arsénicoMar 1, 2024NMED sanciona a CRRUA — $251,580 propuestosFeb 11, 2026El caso del arsénico de CRRUA se resuelve en un acuerdo por $189,000

Entradas fechadas del registro en las que participa esta parte. Aparecer aquí no es una acusación: significa que el grafo traza una conexión entre este expediente y ese hecho.

Fuentes · 1

  1. 1.primary-sourceCRRUA — NMED settlement announcement ↗
Contáctanos sobre esta entrada

Las correcciones, actualizaciones y disputas se toman en serio y se registran. Si eres el sujeto de esta página, este es tu derecho de réplica permanente.

Escribo para…
Enviar desde tu correo ↗

Abre tu cliente de correo dirigido a projectjupiterwatch@protonmail.com. No se transmite nada hasta que pulses enviar ahí. Las respuestas de quienes aparecen en la Vigilancia se publican textualmente.

La audiencia ha pasado
La Vigilancia permanece.

La decisión vencía el 21 de julio. En su lugar: una audiencia pública —primero fijada para octubre, adelantada al 14 de septiembre a pedido de la solicitante, suspendida por la Corte Suprema y ahora fijada para el 7 de diciembre, después del 23 de noviembre, la fecha que el departamento se había fijado para su propio fallo. Una pregunta de $165 mil millones para un condado del desierto, con un calendario que no deja de moverse. El reloj de arriba siempre muestra la próxima fecha que importa. Hasta el fallo, y después, esta es la vigilancia pública de cómo se está tomando.

Actúa →
Project Jupiter Watch

Una vigilancia pública e independiente sobre la mayor decisión de desarrollo en la historia de Nuevo México — y sobre cómo se está tomando.

Que el Proyecto Júpiter sea algo que conecte y una a esta comunidad.

Explorar
  • La Película
  • El Elenco
  • El Balance
  • Sigue el dinero
  • Narrativas
  • Conflictos de Interés
  • Agua y Energía
  • Aire
  • El Futuro
  • Qué más
  • La Red
  • Acerca de la Vigilancia
  • La Cronología
  • Correcciones
  • Datos
  • Actúa
La Vigilancia

Todos pueden vigilar. ¿Ves algo que se nos pasó? Agrégalo.

  • Expedientes: quién es quién
  • Organizaciones
  • El lugar en sí
  • ¿Tu condado es el siguiente? ↗
  • Agrega a la Vigilancia ↗
  • Línea de reportes
    projectjupiterwatch@protonmail.com
Documentos
  • El MOU estatal (PDF)
  • El MOU del condado (PDF)
  • Aviso de agua OSE (PDF)
  • Hoja informativa de Oracle (PDF)
Estándares

Cada afirmación lleva un nivel de verificación y sus fuentes. Las caracterizaciones son opinión sobre hechos divulgados. Las correcciones van arriba, no abajo.

Si eres nombrado en la Vigilancia, tienes un derecho permanente de réplica — las respuestas se publican textualmente.

Contacta a la Vigilancia
© 2026 la Vigilancia del Proyecto Júpiter · Contenido bajo licencia CC BY 4.0
SANTA TERESA · DOÑA ANA COUNTY · 31.86°N 106.64°W

Para mostrarte esta página, nuestro servidor y su analítica ven lo que ve cualquier sitio — tu dirección IP, tu navegador y dispositivo, y las páginas que abres. Solo se conservan como recuentos agregados. Descubre lo que tu navegador revela a cada sitio que visitas ↗